environment の意味とフレーズ3選とNG例
Contents
「環境」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、日常生活やビジネスシーン、教育の場などを想定してご紹介したいと思います。
environmentの意味
environmentという表現は、特に自然や社会に関連する場面でよく使われます。例えば、環境問題について話す時、次のように使います。
A: We need to protect our environment.
B: Absolutely! It's crucial for future generations.
どういう意味なのでしょうか?これは
A:私たちは環境を守る必要がある。
B:その通り!未来の世代のために重要だよ。
そうなんです、environmentは自然環境だけでなく、社会的な環境や職場環境など、幅広い意味を持つ言葉です。
environmentはビジネスシーンでも重要
また、ビジネスシーンでもよく使われる表現です。
A: We should create a positive environment for our employees.
B: I agree. A good work environment boosts productivity.
A: 従業員のために良い環境を作るべきだ。
B: 同意するよ。良い職場環境は生産性を高める。
このように、「職場環境」や「ビジネス環境」という意味で使われることが多いです。
environmentは教育の場でも使える!
例えば、学校や教育機関での環境について話す時、次のように使います。
A: We need to foster a supportive environment for learning.
B: Yes, a nurturing environment helps students thrive.
A: 学びのために支援的な環境を育む必要がある。
B: そうだね、育成的な環境は学生が成長するのに役立つ。
このように、教育の場でも「学習環境」や「支援的な環境」という意味で使われます。
いかがでしたか?今回は environment の意味を紹介しました。日常会話やビジネス、教育の場でぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「environment」の同義語と類語
「environment」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「environment」の類語
厳密には「environment」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Surroundings(周囲、環境)
「周囲」や「環境」という意味で、
特定の場所や状況における物理的な要素を指します。
例: The surroundings were peaceful and quiet.
(周囲は静かで穏やかだった)
・Setting(設定、環境)
特定の状況や背景を指し、
物語や出来事が展開される場所や状況を表現します。
例: The setting of the story is a small village.
(その物語の設定は小さな村です)
・Context(文脈、状況)
ある事柄が存在する「文脈」や「状況」を指し、
特定の環境や背景に関連する情報を強調します。
例: Understanding the context is crucial for interpretation.
(文脈を理解することは解釈にとって重要です)
「environment」の同義語
同義語は、「environment」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Ecosystem(生態系)
「生態系」という意味で、
生物とその環境との相互作用を示します。
例: The forest is a complex ecosystem.
(その森は複雑な生態系です)
・Habitat(生息地)
特定の生物が生息する「環境」や「生息地」を指します。
例: The wetlands provide a habitat for many species.
(湿地は多くの種にとって生息地を提供します)
まとめ
「environment」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
environment を使った文章のNG例
それでは最後にenvironment を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "The environment is very important for our health, but I don't care about it."
日本語訳: 「環境は私たちの健康にとって非常に重要ですが、私はそれを気にしません。」
NGの理由: 環境の重要性を認識しながら無関心を示すのは矛盾しており、メッセージが伝わりにくい。
2. "I love the environment, but I always throw my trash on the ground."
日本語訳: 「私は環境が大好きですが、いつもゴミを地面に捨てます。」
NGの理由: 環境を愛していると言いながら、実際にはその保護に反する行動をとっているため、信憑性が欠ける。
3. "The environment is suffering, but I think it's not my problem."
日本語訳: 「環境は苦しんでいますが、それは私の問題ではないと思います。」
NGの理由: 環境問題に対する無関心を示すことで、社会的責任を放棄している印象を与える。
4. "I want to help the environment, but I don't want to change my lifestyle."
日本語訳: 「環境を助けたいですが、ライフスタイルを変えたくありません。」
NGの理由: 環境保護には個人の行動の変化が必要であるため、矛盾した意見となる。
5. "The environment is crucial, yet I support companies that pollute."
日本語訳: 「環境は重要ですが、私は汚染を引き起こす企業を支持します。」
NGの理由: 環境の重要性を認めながら、実際にはその逆の行動をとることで、信念が一貫していない。

