demographic の意味とフレーズ3選とNG例
英単語先生Contents
「人口統計の」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、ビジネスやマーケティング、社会学の分野などを想定してご紹介したいと思います。
demographicの意味
demographicという表現は、特にデータ分析や市場調査の場面でよく耳にします。例えば、企業が新しい商品を開発する際に、次のように使われます。
A: We need to analyze the demographic of our target audience.
B: Yes, understanding their age and income level is crucial.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：私たちはターゲットオーディエンスの人口統計を分析する必要がある。
B：そうだね、彼らの年齢や収入レベルを理解することが重要だ。
そうなんです、demographicは特定の集団の特性を示すデータを指します。
demographicはマーケティング戦略に欠かせない
また、よく聞く使い方は、マーケティング戦略を立てる時です。
A: We should focus on the demographic of young professionals.
B: Agreed. They are more likely to use our app.
A: 若いプロフェッショナル層に焦点を当てるべきだ。
B: 賛成だね。彼らは私たちのアプリを使う可能性が高い。
このように、「特定の年齢層や職業層に注目する」という意味で使えます。
demographicは社会学の研究でも重要
例えば、社会学の研究で特定の地域の人口動態を調査する際に、次のように使われます。
A: The study focuses on the demographic changes in urban areas.
B: That’s interesting! It can reveal a lot about social trends.
A: その研究は都市部の人口動態の変化に焦点を当てている。
B: 面白いね！それは社会的トレンドについて多くのことを明らかにすることができる。
このように、demographicは社会の変化を理解するための重要な要素となります。
いかがでしたか？今回は demographic の意味とその使い方を紹介しました。ビジネスや社会学の場面で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「demographic」の同義語と類語
「demographic」の類語と同義語について解説するよ。
合わせて覚えてね。
「demographic」の類語
厳密には「demographic」とは意味が少し異なりますが、
特定の文脈で同じように使える言葉をご紹介します。
微妙なニュアンスの違いがあるため、
適用する状況や意味合いが異なることにご注意ください。
・Population（人口）
「人口」という意味で、特定の地域や集団に住む人々の数を指します。
人口統計に関連するデータを扱う際に使われることが多いです。
例: The population of the city has increased significantly.
（その都市の人口は大幅に増加した）
・Cohort（コホート）
特定の特徴を持つ集団を指し、
特に年齢や時期に基づいて分類されることが多いです。
特定の研究や分析において、特定のグループを示す際に使われます。
例: The study focused on a cohort of young adults.
（その研究は若年成人のコホートに焦点を当てた）
・Segment（セグメント）
市場や集団を特定の基準で分けた部分を指します。
マーケティングや社会学の文脈で、特定のターゲット層を示す際に使われます。
例: The market segment for this product is quite large.
（この製品の市場セグメントは非常に大きい）
「demographic」の同義語
同義語は、「demographic」とほぼ同じ意味を持ち、
互換的に使用できる言葉です。
意味合いに大きな違いがないため、
文脈によってはどちらを使っても違和感がないことが多いです。
・Statistical（統計的な）
「統計的な」という意味で、
データや数値に基づいて分析されることを指します。
人口統計に関連するデータを扱う際に使われることが多いです。
例: The statistical analysis revealed important trends.
（統計的分析は重要な傾向を明らかにした）
・Demographic profile（人口統計プロファイル）
特定の集団の人口統計的な特徴を示す言葉です。
特定の地域や市場における人々の特性を詳しく説明する際に使われます。
例: The demographic profile of the area shows a diverse population.
（その地域の人口統計プロファイルは多様な人口を示している）
まとめ
「demographic」の類語は、意味が似ていますが
ニュアンスや適用範囲が異なる言葉で、
文脈に応じて使い分けが必要です。
同義語は、意味がほぼ完全に一致し、
同じ意味で置き換えて使うことができる言葉です。
参考にしてみてくださいね。
demographic を使った文章のNG例
それでは最後にdemographic を使ったNGを紹介します。参考にしてくださいね。
1. "The demographic of my favorite pizza place is mostly young adults."
日本語訳: "私のお気に入りのピザ屋のデモグラフィックは主に若い大人です。"
NGの理由: "demographic"は通常、特定の集団の特性を指すため、単に「場所の客層」を表現するのには不適切です。
2. "I don't like the demographic of this movie."
日本語訳: "私はこの映画のデモグラフィックが好きではありません。"
NGの理由: 映画の「デモグラフィック」は、観客層やターゲット層を指す場合が多いが、感情的な表現には不向きです。
3. "The demographic of my dog is very friendly."
日本語訳: "私の犬のデモグラフィックはとてもフレンドリーです。"
NGの理由: "demographic"は人間の集団に関連する用語であり、動物に対して使うのは不適切です。
4. "The demographic of this book is for children."
日本語訳: "この本のデモグラフィックは子供向けです。"
NGの理由: 本の対象読者を表現する際には「ターゲットオーディエンス」や「対象年齢」といった言葉を使う方が適切です。
5. "I analyzed the demographic of my favorite song."
日本語訳: "私のお気に入りの曲のデモグラフィックを分析しました。"
NGの理由: 曲に対して「デモグラフィック」を使うのは不自然で、音楽のスタイルやジャンルを分析する方が適切です。
